チャレンジキット組み立てレポートＶｏｌ，１
トレーニングウエポン「チャレンジキットM4-A1」組み立てレポート
Training Weapon (Challenge Kit M4-A1) Assembly Report
Kit001,002
（１）準備作業
Preparation Work
・ 組み立て開始前に説明書をざっと読む
Briefly review the instruction manual prior to beginning
(事前に時間を掛けて読み必要な部材や工具を揃えておく事)
(Prepare before hand the necessary tools and work board)
・ 必要な工具、部材を並べる(必要な工具や接着剤、グリス等)
Line up the necessary tools and any lubricants and glue onto the board
kit003
・部品の確認(部品表に従いチャレンジキットの部品を確認)
Confirm all of the parts that are enclosed in the Kit (please refer to the manual with the part numbers)
Kit004
・ 組み立てるおよその順番にパーツを並べる
Please line up the parts in the order of assembly
（２）組み立て作業
Assembly Procedure
【作業レベル】 [Degree of Difficulty]
★ 簡単 Easy
★★ 普通 Moderate
★★★ 要専用工具・若干の加工等 Use of special tools or procedure is needed
★★★★ 多少の工夫と気合が必要 High level of resourcefulness and determination is required
★★★★★ 場慣れが必要 Very high degree of experience necessary
１．アッパーレシーバーの組み立て
Assembly of the Upper Reciever
�．瀬好肇�バーの組み込み ★
Installation of the Dust Cover
シャフトのＥリングは組み込まれた状態で出荷されているので(12/5出荷分)
Ｅリングの組み付けは不要 モデルガン等とスプリングテンションの向きが
逆なので注意 また、ダストカバーやフレームにスプリングで傷が付き易い
為、気になる人は養生(ガムテープ等)を行なった方が良いと思われる
The E-Ring on the Shaft has already been installed for versions shipped post 12/5, therefore installation of the E-Ring is unnecessary. Please take caution, that the spring tension is reversed (as opposed to other company’s dust covers), furthermore due to the position of the spring there is a possibility that scratches may occur on both the dust cover and/or the frame. You may choose to cover that area with black electrical tape to protect those areas.
Kit005
�▲侫�アードアシストノブの組み立て ★★
Assembly of the Forward Assist Knob
特に、難しい点は無いがスライド部にグリスＵＰしておく
アシストノブの切り欠き(セットピンの入る部分)を内側に向ける
There is no particular diffuculty in this procedure, however please remember to grease up the area where you would slide in the Assist Knob (when locking the Knob be sure to face the set pin notch inward)
Kit008,009,006,007
��チャージングハンドルの組み立て ★
Assembly of the Charging Handle
キットでは組み立て済み(12/5出荷分)
This procedure pertains to Kits produced prior to 12/5 (Post production is already installed)
Kit010,011
�ぅ侫薀奪轡絅魯ぅ澄爾料箸濆�み ★
Installation of the Flash Hider
この工程は�Δ離侫蹈鵐肇汽ぅ肇櫂好帆箸瀘�て後に行う方が良い
ハイダーが付いた状態ではフロントサイトポストが組み込めないので一旦
外す必要がある為
Prior to this process you will need to install the Front Site Post in �� therefore prior to installation be sure that the Front Site Post is installed.
�ゥ▲Ε拭璽丱譽襪料箸濆�み ★★★
Installation of the Outer Barrel
廻り止めノックピンは抜け易いのでグリスを少量付けておくと組み易い
The Spinning Knock Pin may be difficult to slide in, therefore a small amount of grease is recommended.
Kit012
ここで難しい(面倒？)のはガスパイプが上手く貫通出来る様に各パーツが並
ぶ事だ アッパーレシーバーのネジ山に予め少量のグリスを付けてデルタ
リングを仮締めする この時点ではガスパイプの事を無視して仮締めする
The area that might be difficult (perhaps troublesome) would be to have the Gas Pipe pass through allowing for all of the other parts to align correctly. The threaded area of the upper receiver will require a little grease, lock the Delta Ring temporarily while ignoring the assembly of the Gas Pipe for now.
Kit013
止る所までネジ込んでスリップリング用Ｅリングとウェルスプリングの切り欠
き(ガスパイプが通る切れ目)が12時位置なら調整不要 12時位置で無いなら
デルタリングを緩めて外すが、外す前にデルタリングの12時位置にマジック
等でマークをしておく
Screw the ring in till it does not move, if the open groove of the E-Ring used for the Slip Ring and the Well Spring aligns up in the 12 o’ clock position, then adjustments are not necessary; however if they do not match up you will be required to loosen and remove the Delta Ring. Prior to removing the Delta Ring, mark the position where they all would align (with a magic marker).
Kit014
アッパーにデルタリングを再度捩じ込む前に先程付けたマーク位置にＥリング
とウェルＳＰの切り欠け部分を合わせる 合ったら再度、デルタリングを捩じ
込む(捩じ込む際にウェルＳＰは多少ずれるが修正しつつ捩じ込む)
この作業で、ガスパイプの通るルートが確保出来る 多少のズレは締め込み後
でも調整可能
尚、スリップリング用Ｅリングの位置調整はＥリングプライアーがあれば便利
バレルレンチはＭＧＣで入手可能だが微妙にサイズが違うので出来れば専用工
具(実銃用)を用意したほうが良い
When re-installing the Delta Ring, be sure to align the E-Ring and the WellSpring with the marking earlier. Once they align, secure the Delta Ring (while securing the Ring the WellSpring might move, in which case you can reposition while securing). In this procedure, the Gas Pipe can pass through, although some misalignment can occur adjustments can be made to right that, furthermore the adjustments to the E-Ring of the Slip Ring can be done easily with an E-Ring Plier. Although you can aquire the Barrel Wrench from MGC, there are minute differences in size, hence we recommend Barrel Wrenches used for Real Steel applications.
Kit015
重要なのは締め込み後のデルタリング位置で正しくハンドガードがセット可能
かどうかである
デルタリングを捩じ込んだ位置(ガスパイプ穴も並んだ位置)でハンドガード上
下を一度装着してみる もちろんハンドガードキャップが無い状態なのでガッ
チリ付かないが装着する事によってハンドガード上面とアッパーレシーバ上
面の角度が確認出来る この時点で両方の角度にズレが有ると再調整になるの
で注意する 極端な話、バレルレンチ代わりにハンドガードを使う方法もある
デルタリングにハンドガードを組んで廻すと力が入れ易く便利
What is important is that after the Delta Ring is secured everything should align to which the hand guards can fit properly. With the Delta Ring secured the (Gas Pipe aligns with the groove) put together both upper and lower handguards, of course since the Hand Guard Cap is not secured the Handguards will not fit snugly however by putting the handguard together you can align the upper handguard with the upper reciever rails. At this point you can make minor adjustments to the angle of the handguard, in an extreme case, you would be able to use the handguards in the place of the barrel wrench, by placing the handguard onto the Delta Ring and turning the handguard you will not need to use too much strength.
Kit016